Новости          Наши клиенты          Качество услуг          Скидки          Сделать заказ

В эпоху глобализации международные стандарты становятся неотъемлемой частью современной инженерной, строительной и производственной практики. Такие документы, как ISO, EN, ASTM, API и другие, содержат передовые технические решения, требования к безопасности и качеству, признанные во всем мире. Однако доступ к этим знаниям зачастую ограничен языковым барьером. Именно здесь особую ценность приобретают профессиональные переводы иностранных стандартов, выполняемые Компанией Технорматив.

В Компании Технорматив Вы можете заказать поиск и перевод на русский язык любого международного или зарубежного стандарта (ISO, EN, ASTM, API, DIN, GB и других) или перевод российских стандартов на иностранные языки. Мы имеем доступ к обширному фонду зарубежных стандартов, законодательных актов, а также другой зарубежной нормативной и технической документации.

• Международные стандарты - ISO, IEC, IEEE, ITU-T и др.

• Стандарты США - ASTM, API, ASME, ASNT, AISC, ANSI, SAE, NACE, NFPA, UOP и др.

• Китайские национальные стандарты (GB, GB/T, GB/Z) и отраслевые стандарты (JB/T, YY/T, QC/T, HG/T и др.)

• Европейские стандарты - EN, BS, DIN, NORSOK, DNV, IP, ONORM, UNI и др., Директивы ЕС

• Стандарты различных стран и организаций (CSA, IAEA, DEF STAN, JIS, OIML, TAPPI, VDA и др.)

Наша компания профессионально занимается обеспечением заказчиков стандартами и нормативно-технической документацией, поэтому мы гарантируем актуальность предоставляемых оригиналов стандартов. Оригиналы стандартов приобретаются у их разработчиков или официальных распространителей. Мы гарантируем, что предоставляемые нами стандарты содержат все действующие изменения и дополнения.

Все переводы выполняются квалифицированными специалистами в соответствующей области, большинство из наших переводчиков имеют степень кандидата наук. Система менеджмента качества нашей компании сертифицирована на соответствие стандарту ISO 9001.

Наши переводчики используют самый популярный в переводческой отрасли программный продукт SDL Trados, являющийся лидером среди систем автоматизации процесса перевода. Использование системы SDL Trados обеспечивает единство перевода технической и научной терминологии, а также значительно увеличивает скорость выполнения переводов.

Клиенты нашей компании бесплатно получают услугу по актуализации приобретенных у нас зарубежных стандартов. Мы проинформируем Вас обо всех изменениях и выходе новых изданий стандартов. При этом новые версии стандартов приобретаются дополнительно.

Размер скидки рассчитывается исходя из полной стоимости заказа, распространяется на оригиналы и переводы иностранных и международных стандартов, выполненные Компанией Технорматив. Скидка не суммируется с другими скидками и акциями Компании Технорматив.

• от 10 до 20 тысяч рублей - 3%

• от 20 до 40 тысяч рублей - 5%

• от 40 до 70 тысяч рублей - 10%

• от 70 тысяч рублей - 15%

По вопросам получения скидки и оформления заказа обращайтесь
по телефонам 8-800-700-46-60, (495) 796-83-81 или по e-mail elena@tnorma.ru